大旺诚挚地向金木表达谢意，并为昔日的过失道歉，然而金木并不介怀，那些往事早已淡出他的记忆。况且，那都是公开透明的竞争，大旺后来也坦然认输。
“我请你们去我家尝尝美食吧。”金木想起杨涵送的几罐食品，至今还未开封。
大旺和五百万眼睛闪烁着期待，不住地点着头，犹如拨浪鼓一般。
金木慷慨地取出冰箱里的肉罐头和营养汤，款待了两位朋友。
“大旺，我希望你能留下来，协助五百万共同管理北角。毕竟，你曾是这里的领袖，对这里的一切了如指掌。”饭后，三者围坐椅上休憩。
“真的吗？我还能留在北角？”大旺原本以为自己已无立足之地。
未曾料想，金木开口便是邀请他共管北角。
“对，你今后就与五百万和三愣子并肩，我们不能让其他区域的动物轻视。”金木曾经可以轻松应对，但现在，北角的荣誉和众多生命的安危都压在他肩上，他不能再无所事事。
“我一定和五百万、三愣子一起，尽心效忠您。”大旺立刻起身保证。
金木不禁微笑，他看到了这些伙伴不同的一面，原以为他们只是外表温顺。
被金木重创的taii怀恨在心，策划着如何报复。
“大哥，为何不去找藏獒帮忙？藏獒一出手，那个小子岂能是对手？”二黑提议，让taii寻求藏獒的力量对抗金木。
在他们心中，藏獒就是无敌的存在，无人能敌。
taii听后认为是个好主意，立刻带领手下寻找藏獒出山。北角的动物们注视着这一切，随后向金木报告。
五百万得知消息后火速赶往金木家，“老大，怎么办？这个taii居然如此狡猾，想借藏獒对付我们。”
“无需担忧，来者不拒，放手一搏。你们放心，藏獒虽强，但灵活性有限，我不见得会败下阵来。”金木并未把藏獒放在心上，反而安抚着大家的情绪。
“既然对方主动挑衅，我们只能反击，但切记不可轻易挑衅其他区域的动物，明白吗？”金木坚持互不侵犯的原则，手下们也遵从，从不挑起与其他区域的冲突。
手下们点头，虽未完全理解，但表示服从。
taii找到藏獒，请求其教训金木。
“藏獒，我们毕竟是兄弟，你怎么能坐视不管，让我受欺负呢？”
王子坐在猛犬的巢穴，拥着骨头，专心咀嚼，而猛犬却斜倚在沙发上，眼睑低垂，似乎对凡尘琐事毫无兴趣。
“不行，我听说那个小蜜獾实力惊人，连金色猎豹都不是对手，你还敢去招惹他，能不能消停些？”猛犬不满地睁开眼，警告王子。
王子心虚地沉默片刻，才开口央求：“帮帮我这次，如果我赢不了他，我的颜面何存？”
“我与他无冤无仇，你这不是让我违背规则吗？况且他现在是斗兽场的宠儿，势头正旺。想到能否战胜他，我都感到压力。”猛犬本无意卷入争斗，经过一段时间的隐退，它的斗志早已不如从前。
它只想安逸地在家享受每日的饮食，那些争霸小区的野心，就留给那些年轻的挑战者吧。
见猛犬闭目不理，王子满心不甘地离开。归途中，他遇见杨涵陪着金木购物。
金木也注意到王子，听五百万提及猛犬就住附近，再看王子一脸沮丧，立刻明白王子未得到猛犬的支持。
金木向王子投去轻蔑的一瞥，随即跟随杨涵步入超市，王子见状，愤愤地离开。
路上，杨涵偶遇旧同窗赵翔。
许久不见，赵翔缠着杨涵，“老同学一场，一起吃个饭不过分吧？”
“我打算回家做饭，就不麻烦你了。”杨涵礼貌地拒绝。
“难得在街上巧遇，一起去吃顿饭，也是种缘分，不是吗？”
“不必了。”杨涵委婉地回绝多次。
然而赵翔执意跟在杨涵身边喋喋不休，杨涵无奈，只好答应去一家餐馆。
用餐时，金木察觉到赵翔别有用心，目光始终不善地盯着他。
赵翔并未察觉金木的敌意，依旧在杨涵面前殷勤备至。
杨涵接过赵翔夹的菜，没立即品尝，而是体贴地放入金木的碗中。金木见状，对赵翔的举动颇感不满。
“嗷。”金木用爪子推开碗里的菜，还不停拍打杨涵的手，指向菜盘。
杨涵困惑几秒后理解金木的意思，歉意地说：“抱歉，可能是他习惯我帮他夹菜。”
金木享用着杨涵夹的菜肴，满脸喜悦，同时以不屑的眼光扫视赵翔。
“你这小家伙还真忠心，又这么惹人喜爱。”赵翔试图伸手抚摸金木。
金木迅速拍掉他的手，赵翔尴尬地退回座位。
“他不习惯别人随意触碰，所以最好你安分坐在那里，他发起脾气来可不好惹。”杨涵对赵翔企图抚摸金木的举动颇感不满，但碍于面子并未出言阻止。
令她意外的是，金木竟主动反抗，这让杨涵更加确信平头就是金木，她恨不得将所有的宠爱倾注在这个平头身上。
因此，金木用餐时异常挑剔，连杨涵都感到困惑，始终细心照料着他。