哈拉尔话音未落，一排排埋伏着的弓箭手就从山上的草地里、大树后现身，随之，箭雨铺天盖地的从山顶上落了下来。海盗们急忙举起盾牌遮挡，但仍有不少人中箭受伤。很快，第二波箭雨又落了下来，由于这些弓箭手站在一个极其倾斜的陡坡之上，海盗们无法从山的这一侧攻上，只得收缩阵型，退到了马车的附近。
“这山贼的人数好像有点多！”乌尔夫躲在马车背后喊道，“别杀过去抢财宝了，我们撤退怎么样？”
“撤退？一群不知天高地厚的山贼，砍掉几个他们就老实了！”
哈拉尔从马车上一滚而下，等爬起来时，他的手上已经拿好了斧头和盾牌。却见他双脚用力朝后一蹬，一个短距离的加速后，他竟踩着那陡坡硬生生地冲了上去！
他把圆盾抵到头顶，将从上方飞来的箭矢通通挡住。而过于倾斜的陡坡，也为他的下半身提供了良好的保护。他就像是一只敏捷而又矫健的山羊，几步就冲上了难以攀爬的山坡，左手一挥，盾牌就砸飞了挡在前面的一名山贼。
“我是‘美发王’哈拉尔！不怕死的，就给我上来！”
他大声报上自己的名号，然后得意洋洋地扫了周围一眼。他觉得自己已经威震天下，在海盗王国里仅次于英雄王和瑞典王，这名号一出，眼前的这群小山贼就算不倒头就拜，怎么也得四散而逃才是。
可谁知，那群山贼丝毫不为所动。哈拉尔靠近了，他们的弓箭手立刻后退，而后排拿着刀剑长矛的人则顶了上来，包围了哈拉尔。
“要打是吗？好，我给你们一个痛快！”
哈拉尔抡着斧子就冲了上去。他拥有自然级的战神加护，打个一、二百人的正规军不成问题。眼前这群装备简陋的小毛贼，来多少他杀多少。
却见他把斧子呼呼地抡的和风车一般，护住了自己的全身，碰到长矛就将长矛砍断，碰到骨头就把骨头打折，敌人虽人数众多，却丝毫近靠近不了他的身体，怎一个威风了得！
“怕死的就给我闪开！木制的城墙，我一挥手就能砍断，你们的骨头比城墙更坚硬吗？”
“咔”地一声，斧头砍进了一个人的肩膀，竟直接深至没柄。哈拉尔吃了一惊，不是因为伤口的深度。而是这个人刚刚完全是迎着他斧头靠过来的，仿佛生怕他的斧头砍不中、砍不深一般。他想把斧头收回来，那人却咬着牙齿一把抓住了他的手。
斧头卡进了他的骨头里，手也被抓住。但这对哈拉尔而言丝毫构不成问题，他手微微一用力，那人就被拎了起来，再用力一甩，那人就再也抓不住哈拉尔的斧子，被直直地抛飞了出去。可是，那一瞬间，哈拉尔却看到了他的笑容——他竟在这种极度的痛苦中绽放出了笑容，而且其中完全没有对死亡一丝一毫的恐惧！
仅仅只是这么一瞬间的卡顿，其他山贼就抓住了可成之机，哈拉尔身上接被砍连中了三刀。他暴喝一声，忍着痛再度挥起了斧子，总算将靠近的山贼给逼退。再一看，这群山贼不仅没有如他预料的那样四散而逃，反而从远处又赶来了一大批援军！
“妈的，打不了了，不怕死的疯子！”
哈拉尔方转身抱头，逃也似地从那斜坡上一滚而下。然后，他狼狈地从地上爬起来，朝着还躲在马车后面的众人喊道：
“别愣着了，我们中包围了，快撤！”
安哈尔特伯爵和他的骑士由于骑着马，跑的最快。其他的海盗只能护着马车和货物，边打边退。眼见越来越多的海盗受伤，亚尔马尔率先反应过来，喊道：
“把马车和货物留下来，干扰他们！不要再意这些瓶瓶罐罐，货被抢了，改天我们抢回来就好！”
于是海盗们丢下货物，仓皇逃窜。哈拉尔一口气跑出几百米，一回头，看到那群山贼已经从斜坡上滑了下来。可是他们丝毫没有争抢货物，反而继续对哈拉尔一行人穷追不舍！
“糟了，这是想绑票！我堂堂美发王，竟然要栽在一伙山贼手里！”
“大人！”安哈尔特伯爵带着几个骑士从前方又跑了回来，“你们没有马，直接跑回我领地的话太远了！往盎格利亚公爵领的方向走的话，有一个男爵的城堡，就在不远处！你们去那里躲避！这里交给我们！”
说着，他带着身后的几个骑士朝山贼发起了冲锋。山贼们刚从斜坡上滚下来，又立刻展开了追击，队伍稀稀拉拉的，冲在最前面的只有寥寥数人，根本无法阻挡几个重甲骑兵的进攻。安哈尔特伯爵冲散敌人最前面的部队，然后立刻调转马头，重新追上了哈拉尔。
男爵的城堡很快就出现在了前方。这里已经不是安哈尔特的地界，当地的男爵和安哈尔特伯爵没有直接的上下级联系。但看到一支受伤的队伍打着安哈尔特伯爵的旗帜在城堡下求助时，当地的男爵还是打开了城堡的门，把哈拉尔一行人放了进来，并为哈拉尔他们找来了医生。
哈拉尔的左腹、左臂和右腰各有一处伤势，所幸伤的都不深。医生用烤红的烙铁对伤口进行简单的消毒后，就用绷带一层一层地为他进行包扎。
与此同时，安哈尔特伯爵也在问当地男爵询问那匹山贼的情况：
“我往图灵根的方向赶路的时候，在山脚下遇到了一伙山贼，人数众多，估摸着起码有三四百人。他们抢走了我们一批贵重的货物，你知道这伙山贼的底细吗？他们的营地在哪里？”
然而，当地的男爵却对这情况一无所知：
“以前这里倒是有一批山贼，不过奥托公爵死后就不见了。附近从此风平浪静，已经有几年没见过山贼了。你说有三四百人？这规模可不小。要是真有，周围的村庄都会受到影响，我不应该不知道啊？你说的是真话吧？”
“当然是真话！”安哈尔特伯爵大怒，“没有山贼，难道我们身上这些伤，是我们自己摔出来的吗？”
一个哨兵跑了过来：“报——报告！山贼！有一群山贼出现在了城堡下！”
“什么？”安哈尔特伯爵震惊，“他们这么大胆子，都追到这里来了？”
“你看清楚了？”当地男爵一把揪住了哨兵，“打着什么旗帜，有多少人？”
那哨兵面色发白：“没有旗帜，装备很简朴，因为是山贼！人数……人数估计有两、三千人！我们的城堡快要被包围了！”