写着写着有些口渴的乔芝芝,拿起陶瓷杯喝了口水,余光看到阿宝躺在,她之前放的摇椅,睡着了。
小白也蜷缩在摇椅下,安静睡着。
想着现在还是有风会冷,从屋里拿出一件外套,披在阿宝的身上,宠溺摸着他的头,他头发短短的,摸起来格外柔顺。
之前她从来没有想过,如何做一个妈妈。
因为这种事情还离她很遥远。
可随着这些日子和阿宝的相处,她逐渐产生了许多母爱。这种母爱仿佛是女性天生的本能,无需他人教导。
她也能很好地照顾阿宝。
小白听到动静,抬头看眼是女主人后,又安心闭上眼睛睡着了。
门口传来响动,她闻声看去,原来是大嫂。
乔大嫂推门进来,刚想要说什么,就看到阿宝躺在摇椅上睡的香香的,她笑了笑,朝乔芝芝走过去。
“在这睡能成,别再感冒了,小孩子感冒得花不少钱。”乔大嫂压低声音说道。
小孩子年纪小,就容易困觉,要是被吵醒,肯定会哇哇大哭,乔大嫂想起自己女儿,小时候被吵醒,哭得撕心裂肺样子,就感觉头疼。
再说,这天也开始凉了,她还是有些担心,阿宝受凉感冒了。
“没事,大嫂,就让他睡一会,就叫起来,不然晚上该睡不着了。”
乔大嫂看她心里有数,也就没有多说什么,注意到院子里面有很多之前,没有见过的东西。
有些好奇抬头,看看伞问道:“你这伞怎么这么大。”
“嫂子,这是遮阳伞,我看杂志上有,就让谢知言给我捣鼓出来了。”乔芝芝随意回道,坐回椅子上,顺着刚刚思路接着翻译着。
平常也不见小姑子,写什么东西,就算是她婆婆想要她考大学,她也死活不去,说什么不是学习这块料。
最后上到初中就回来了,可那也是村子里女孩头一名,村里女孩大多都是,认几个字就不让去学校了,村子里大部分人,都觉得毕竟女孩长大都是要嫁人的,学那么多没有用。
好点能上到二三年级,差点就学个几天,回家干活了。
但她还是觉得,学点东西肯定是有用的,她小姑子就是一个例子,脑子和村子里面的姑娘,就不一样。
赚钱的点子一个接一个,稀奇古怪玩意,说捣鼓就捣鼓出来了。
她可是有两姑娘,不敢说,她们能个个上大学,至少能识字,识数。
别像她一样,做个睁眼瞎。
“你在这写啥哪?今不做发卡了?”乔大嫂凑过去,看了看纸上密密麻麻的小字,看着都头晕,根本就看不懂。
“我最近自学英文,想着给人翻译点字,赚点钱花花。”乔芝芝放下钢笔,眼神有些慌乱,有些不自然说着
“这不,省里朋友听说,找一篇文章让我试着翻译~翻译~咱也不知道能不能做成,这不也就瞎胡搞嘛,我这也是翻着词典翻译的。”
乔芝芝知道,原主就是个学渣,要是突然会外语,还能赚到钱,肯定会被怀疑,加上原主母亲那么迷信,说不定到时候找人把她给烧了。
乔大嫂有些狐疑看着她,指着桌上放着的论文,语气略带质疑:“光看看字典,就能翻译这些鸟语?还能赚到钱?”
面对大嫂怀疑的目光,乔芝芝吓得心脏砰砰跳,脑子飞快运转,终于找到一个合理的解释。
“主要是,知言也会在家教我,而且他为了我能学英语,还给我买了台收音机呢。”
看着屋内崭新崭新的收音机,还有想起谢知言.可是村里高材生,高中毕业的。
要不是因为...说不定也能考上大学。
乔大嫂眼中的疑虑,这才慢慢消散,但还是有些八卦问道:“写这玩意,真的能赚钱,能赚多少钱?你和大嫂说说呗~”
乔芝芝想着,告诉乔大嫂也行,毕竟以后送信员经常来,也不好解释,不如提前告诉乔大嫂,乔大嫂肯定会给乔妈说,打个预防针也行。
“也没多少钱,如果出版社通过的话,千字是3元。”乔芝芝留了个心眼,将数额改了改,毕竟如果说太多的话,村子里红眼病患者,肯定又受不了。
“啥!写几个字能赚3块钱?”乔大嫂有些吃惊,地里刨土,刨个多少天,才能赚个三块钱,小姑子写写字,就能赚到了?
乔芝芝有些腼腆笑着,“还不知道能不能拿到呢,我也就写着玩玩,嫂子我们做发卡吧。”
原本她是准备写完后,再做发卡的,但谁想到乔大嫂今天也来帮忙了,她要是将乔大嫂晾到一边,自己写东西也不好,所以她准备收拾收拾桌,将做发卡工具,拿出来做发卡。
乔大嫂连忙拦住她,这写字这么赚钱,为啥不写。
做发卡还不知道能赚几个钱,要是写字能赚钱,还不如多写几个字。
“你还做啥发卡,写字,写字,嫂子给你做发卡,嫂子手都熟了,保证给你做得又快又好。”
“嫂子,这多不好意思,你来帮我忙,哪里有让你干活,我干其他的道理。”乔芝芝连忙推脱着。
你还跟嫂子气呢,坐下写你的东西吧。乔大嫂瞪了她一眼,然后把她拉下来坐下。乔芝芝立刻变得老实起来,那种被妈妈批评的感觉油然而生。
虽然乔大嫂平时温温和和的,但一旦瞪起人来,其威慑力真是让人不容忽视。
乔大嫂自己把做发卡材料拿出来,还拿上小板凳,安静做起发卡来。
乔芝芝也静下心来,接着写起来,她翻译主打就是流畅,有些难懂词,替换中文时,用些中国人都懂的词汇代替,尽量还原论文的意思,也能让人通俗易懂。
等她写完,揉了揉发酸的脖子,抬起头时,大嫂已经做不少发卡,都堆积在筐里。
她先过去,叫醒阿宝。
阿宝被突然叫起来,也没有发脾气,就是抱着乔芝芝脖子,撒娇。
乔芝芝将他抱在怀里,让他挂在自己身上,给他冲了一杯麦乳精。
虽然他已经可以,吃些辅食什么的,但是她还是觉得,喝点能补充营养。
要不是上次去省里,没给阿宝买到奶粉,她也不会给阿宝喝麦乳精。
奶粉营养,肯定比麦乳精高,如果能选择,她肯定给小孩喝奶粉。。
谁想到八零年代的奶粉,这么难买。