“哦噢……”
把当年那些参与“历劫佳人”的拍摄的明星,工作人员,制片助理,等等能够找到的老人,都请到了环球影城的放映厅里,一起观看根据导演奥逊·威尔斯的原意剪辑的拷贝。
看场那个定时炸弹的场景,特写中三分钟定时的炸弹,被放在了车辆的后备箱里。之后主角瓦尔加斯(查尔顿·赫斯顿)和妻子苏珊(珍妮特·李)一直在这两车子的前后左右步行,观众自然而然地担心他们会不会被炸到……直到夫妇俩停下来过海关登记,前方一声巨响,汽车爆炸了,才放下心来。
“这就是当年他的原意,可惜环球的阿尔伯特·祖格史密斯是个笨蛋,根本看不懂这种划时代的表现手法。”
厄尼·尼姆斯,威尔斯合作过的剪辑师,当年的的制片主任,看到这个镜头激动之情溢于言表。
罗纳德看着也很激动,这段修复版,和原版最大的不同,就是音效从背景音乐,改成了各种现场的声响。比如路边各家酒吧的声音,汽车上的广播音乐,和冰淇淋商店的音乐。这些音乐都随着人物的移动,声音远小近大,给人一种身临其境的感觉。
奥逊·威尔斯的这种手法,直到卢卡斯拍摄“美国风情画”的时候才被重新发明出来,而且卢卡斯的处理还没有奥逊·威尔斯来得好,各种噪音和人物对话的响度比例显得不够自然。
真正重新达到奥逊·威尔斯的水准的,还是五六年前乔纳森·德米拍摄的“散弹露露”,开场一个黑人扛着大喇叭录音机前进的时候那种身临其境的声响处理。
“这个镜头我们拍了五六遍,最后在天亮之前一次性成功。奥逊·威尔斯老师被人说浪费预算,这是不对的,他这一个长镜头,其他导演来拍起码两天,而且效果也比不上这种一镜到底的处理……”
男主角查尔顿·赫斯顿当年还是对环球表示说自己为威尔斯担保的头牌明星,最后电影没有好结局,让他也受到了牵连。所以对制片人阿尔伯特·祖格史密斯怨言不少……
“我还记得这个长镜头,一本胶片十分钟就没有停,他们的摄影机从房间里退出来,那边的工作人员就把墙壁给拆了,方便摄影机重新运动进去……”
珍妮特·李叫了起来,这段长镜头不是那么的炫技,但是技巧很高,拍的自然,很多人都没发现。当年她左臂骨折,全靠奥逊·威尔斯巧妙安排,才拍完了这部电影,也让她获得了一定知名度。一年后在希区柯克的“精神病人”中,也出演了一个类似的女主角,获得了最大的成功。
罗纳德和沃尔特·默奇也在,两人小声聊了聊,这部电影确实和希区柯克最富盛名的“精神病人”有很多相似的地方。女主角是一个人,也是在汽车旅馆里遭遇不幸,很多镜头和剪辑的技法在内行看来,都很有相似之处。都是环球投拍和发行的电影。
但是结果却相差很大,希区柯克借此重返好莱坞大导演的行列,商业上也凭借此片赚了很多钱。而奥逊·威尔斯则心怀酸楚,在“精神病人”上映以后,默默地回去了欧洲。
之后他在电影上就逐渐退出了主流行列,只能在各种欧洲拍摄的电影里串当演员。
到看完了最后的那场使用声音来揭示秘密的大结局,奥逊·威尔斯扮演的昆兰死去了。望着他葬身之地的河水,玛琳·黛德丽演的角色和另一个警察在谈论这位昆兰。
“这就是你对他的评价吗?”
“他可真是个了不起的男人。”
最后的镜头,就停留在玛琳·黛德丽的特写上。全场也响起了经久不息的掌声。
“这太棒了,什么时候可以让这部杰作重见天日?”女主角珍妮特·李其实喜欢这部电影,远远超过让她一举成名的“精神病人”。
毕竟两位导演对待演员的办法是两个极端。奥逊·威尔斯很有人情味,让手臂骨折的她想办法完成了拍摄,而希区柯克最著名的话就是要把演员当作牛马来看待。
“我们和环球进行了沟通,除了夏天在阿美利加重新上映以外,还准备参加戛纳电影节,做修复版的首映……”
罗纳德把这个消息告诉了珍妮特·李,在场的老头老太太们,都欢呼起来。奥逊·威尔斯在演员群体里的威望还是特别高的。
“另外,我也希望你和查尔顿·赫斯顿一起去戛纳,参加首映。我们还联系了玛琳·黛德丽的亲属,希望他们也能出席。另外,在场的女士们和先生们,如果愿意去的话,我们白日梦会负责食宿和交通费用,大家不用担心旅途劳顿……”
罗纳德本来就想让这个修复版,炒作成一个比较大的事件来讨好那些奥斯卡的评委。再加上欧洲也有很多经典的老电影,这也是一个广告,如果欧洲的电影公司愿意的话,也可以交由标准收藏这个厂牌来做修复。
“历劫佳人”除了重新上映,还会变成标准收藏的经典修复系列上市,和电视台也正在洽谈合约,把经典影院里那个不好的版本替换掉。
“亲爱的,你会陪我去吗?”珍妮特·李很高兴,拍拍女儿杰米·李·柯蒂斯的手。
“妈,我那时候要去真实的谎言剧组了。”
“没关系,我们当时候会包机前往,还准备了足够的助理,你不用担心任何事情,只要作为大明星盛装出席就好了。让髪国人重新认识你这位大美女。”罗纳德上前插话,这些老头老太太年纪都很大了,他和环球都做了充分的准备。
“啊哈哈哈,罗纳德你真是,要是生在那时候的话,绝对也是一个讨人喜欢的小伙子……”
真实的谎言的剧本,也在卡梅隆的主持下,最后做了修订。那部原版髪国电影的情节,根据阿美利加的现实做了很多修订。现在也到了筹备的环节了。
罗纳德干脆就带着杰米·李·柯蒂斯,珍妮特·李,和查尔顿·赫斯顿,亲自开车去卡梅隆办公室参观。好些老演员也坐上了车子,和罗纳德一起去。
毕竟卡梅隆的导演名声,不下于罗纳德。两大导演见面聊天,万一有什么老年角色需要试镜呢?这些黄金年代走出来的明星,对此都非常的敏感。
这也让他们找回来年轻时候去导演制片人派对要求角色的感觉,一个个精神抖擞,对罗纳德这样让他们重温旧梦的人,心里是越看越开心。这么好的导演,怎么就没有得奥斯卡最佳导演奖呢?我们也得帮一下年轻人。
到了卡梅隆在而二十世纪福克斯给他准备的办公室,正在做试镜。很多演员在门口等着。有时候大导演选角的时候,只要他愿意,会有很多演员过来,不求试镜机会,只是能和导演聊上两句。
罗纳德带来的银发试镜(旅游团),马上引起了骚动。惊动了里面的卡梅隆。
“罗纳德,哦,天哪,你是杰米的母亲吗?查尔顿·赫斯顿先生?”卡梅隆认出了女主角的母亲珍妮特·李,也认出了几个主演,几句寒暄,让这些老人们很是高兴,回家也能和孙子们多吹几句。
也是凑巧,卡梅隆正好需要一个资深间谍人员的角色,他看上了查尔顿·赫斯顿那张脸,而且他演过很多类似角色的电视剧,对观众是一个友好的面孔。
“啊,亲爱的,我就抢先了……”查尔顿·赫斯顿没想到自己还能捞个角色玩玩,戴上了化妆师递过来的眼罩,戴上以后以一个独眼龙的姿态,去拍摄定装照了。
“可惜没有合适的女性角色……”
“没关系,我已经很高兴了,天啊,真的好,我又像回到了年轻的时候。”珍妮特·李悄悄地对罗纳德说,他们刚刚还在讨论,现在好莱坞没有一个导演像他这样对他们这么友好,都约好了下次一定投他的票。
“嘿嘿嘿……”罗纳德的目的就在于此,也开心的很。
“我能借走你的年轻情人一会儿吗?”卡梅隆过来,按着罗纳德的肩膀对珍妮特·李说道。
“我们是演员,导演需要隐私的时刻,我们懂得怎么做的。”珍妮特·李站起来去找女儿玩耍了。卡梅隆的剧组里有很多飞机的模型,比她当年拍空战电影的时候要精美的多。老太太也玩心大起,去参观了。
“我需要你的帮助,罗纳德。”卡梅隆把门关上。
“有什么我可以效劳的?”罗纳德和他的关系紧密,大家可以有话直说。
“我需要军队给我更好的条件……”
电影的一大重要道具,就是那种垂直起降的鹞式战斗机。这种战斗机的使用成本非常贵,因为垂直起降要消耗更多的燃油,使用更好的保养维修。
卡梅隆联系了海军在好莱坞的联系办公室,但是他们一开始想劝说卡梅隆换一种机型。在得知垂直起降是电影情节的一部分以后,才不情愿的报了个非常高的价格,而且只提供一架飞机的租借。
卡梅隆知道罗纳德有特别的渠道,所以请他过来,私下通个路子。
“嘿,我知道为什么,吉姆。这种飞机(AV-8B)是海军陆战队的主要编制,海军也有,但是他们不会希望你的电影里是陆战队的兵器出彩的。”
“那怎么办?我们和海军的关系是最好的,有没有可能问不列颠皇家海军借,他们也有鹞式战斗机,我听说你……”卡梅隆吃不准罗纳德是不是愿意别人提起他和王室的关系。
“不用,他们商借的话,还得从朴茨茅斯飞过来。我给陆战队的人打电话就行。”
“我以为你只和海军关系好?”卡梅隆一挑眉毛,老朋友的路子比自己想得还要粗嘞?
“我没告诉过你吗?我的父亲是陆战队服役的……我也为陆军和陆战队拍过直升飞机版的壮志凌云……他们和我的关系都很不错,当时的直升机飞行员团队,我们拍完了直接去的科威特打仗……”
“你在直升机部队也有关系?”
“怎么,你也要?”
“当然,我们希望有真正的武装直升机……”
“没问题……我问一下……”
罗纳德出去,通过车载电话联系了小乔治,那边也是非常的乐意。退休的大统领老乔治,是为数不多的几位在退休后还看每日情报综述的前大统领,他也很乐意保持一些在军队里的影响力。拍摄电影对于那些军人来说,是非常难得的机会。
“搞定了,三架鹞式战斗机,三架直升机,一共每小时3000美元,湿租包括飞行员。不过你要提供女主角和施瓦辛格先生的签名海报,和合影机会。”
“哦,我不知道怎么感谢你,罗纳德。”卡梅隆一听这么便宜的价格,乐得不行。
“提前通知他们总的拍摄时间,陆战队的小伙子们最能吃苦,就是希望明星能对他们平等对待,再带些战利品回去以后好吹牛……”
“哈哈哈……”
卡梅隆表示记下了,两人走出了房间。那边查尔顿·赫斯顿戴着独眼龙眼罩,也试完了镜,正坐在办公室里等着施瓦辛格过来一起试试反应。
“这个眼罩好特别,是不是?”罗纳德看着那个皮质的大眼罩,从头上斜着勒住,和一般的眼罩相比,又大又显眼,非常特别。
“是的,就是你想的那个……”卡梅隆点点头,示意正是自己的设计。
这个眼罩的造型,很像漫威公司“惩罚者”漫画里面的尼克·弗瑞,看来卡梅隆这个漫画迷也不忘在电影里致敬一下童年的爱好。
“赫斯顿先生……”
那边的一间房门打开,音乐声漂了出来。施瓦辛格和一个女性的舞蹈教练,一起踏着节奏,从里面舞蹈着出来。
音乐很耳熟,正是本届奥斯卡影帝阿尔·帕西诺在“闻香识女人”里盲眼跳得那一首探戈。
不过施瓦辛格的体格强壮的多,在很多细微的地方,没有探戈那种独特的气质,倒像大力士参赛选手在做拉伸动作。
“啊,罗纳德你也在这里,我跳的怎么样?”施瓦辛格牛眼一睁,问道。
“很好,你比阿尔·帕西诺的力量感更好。”
“谢谢,我还要努力的练习,我可不想被他比下去,到时候我的配乐也要同一首……”
施瓦辛格笑眯眯的和罗纳德聊了两句,然后把他拉到了一旁。
“罗纳德,我有些事情不方便和吉姆说,但是你能理解我的,你说,杰米·李·柯蒂斯是不是不太适合当我的女主角?”
“为什么?”罗纳德一皱眉,有问题你怎么现在才说?这是对自己推荐过来的杰米·李·柯蒂斯有不满意的地方吗?
“玛丽亚知道了,天天在我的耳边说,我有点厌烦……”
“我建议你看看杰米演的一条叫旺达的鱼,你会有感觉的……”
罗纳德推荐了杰米·李·柯蒂斯最好的表演作品,只是有点没想到,施瓦辛格居然还是个怕老婆的人。