“耶!”
戴安听到罗纳德帮她谈好的两个广告的价码,高兴地在一下子跳上了床,两条腿开心地直往天上蹬。
罗纳德也没想到东瀛的商家……不,其实是一家以色列的钻石首饰企业卡米莉亚(山茶花的意思),和一家波兰企业家在美国创立的化妆品企业蜜丝佛陀(Max
Factor),给戴安开出了天价代言费。
东瀛人虽然经历了经济奇迹,但是对阿美利加来的流行文化还是怀有一种仰视的心态。在高档消费品上,他们还是更青睐一些进口的品牌。
戴安·莲恩主演的“怒火街头”,在东瀛掀起了一股流行风尚。就连东瀛现在最流行的漫画行业里,也有很多她的拥趸。
有些以戴安为原型在自己的漫画里加一个西方人角色,更有些就直接在“怒火街头”的世界观里,以戴安为原型新开一部漫画。
戴安最大的粉丝,还是漫画界的前辈,手冢治虫老先生。他一直很欣赏戴安的表演,在报纸采访里还说她的演唱,就像把当今最流行的摇滚乐MV融合而成的作品,而且每一段都拍得非常漂亮。
因为戴安在东瀛的青少年心目中的特殊地位,两家商社开出了很高的价格,每家拍摄一条广告的报价就是五千万日元,两天拍摄完成的广告,就能让戴安进账相当于四十万美元的酬劳。
这个价格,几乎相当于戴安在国内接代言报价的五倍,把她乐得不行。
“本来伯特不让我接广告,不过管他呢,反正在东瀛这里放,阿美利加也看不到”,戴安又跳到了罗纳德的背上,抱着罗纳德表示自己愉快的心情。
“本来这话不应该我说,不过你这次赚了钱,可要注意一点,可以存银行,或者买点蓝筹股,不要再一下子花完了。”
“嗯……”,戴安去包里摸出了罗纳德的白金信用卡还给他。
“你接着用吧,在东瀛需要用钱的地方多。等你拿到酬劳以后,再还给我。”
卡米莉亚的意思是山茶花,戴安为了“棉花俱乐部”拍摄,染成的淡金色头发,正好契合了东瀛人对阿美利加绝世美女的想象。她穿着一件金色的晚礼服,手捧一束山茶花。
镜头拉远,戴安脖子上的钻石项链闪耀夺目。后面漆黑的街道上,一群男人穿着皮夹克,戴着黑色墨镜,骑着摩托车在她后面来回驰骋。
“卡米莉亚,钻石”,戴安按照要求,对着摄影机用英语说出了台词。
“Cut!”
负责拍摄的监督叫停,助理送上折叠椅子,鞠躬着向戴安示意可以休息了。小巴德给戴安拉开折叠椅,让她坐下。
“我们要不要再拍摄一条?做保险,监督?”拍摄的助理过来和广告的拍摄监督请示。
“算了,我看戴安小姐的表演非常出色,已经把女孩拿到卡米莉亚钻戒以后同意嫁给求婚者的意境,表现地很好了。”监督是个中年人,看着戴安背后的小巴德,站着笔直地护卫着她。
这种体态一看就是军队出来的,不知道这位戴安小姐的男朋友罗纳德桑,是什么背景,还能使唤动东瀛人眼里的大爷,退役美军。自己还是对她尊重一点的好。
这种小场面对戴安来说是小Case,整个广告的格调,气质,打光都是抄袭的“怒火街头”,她坐在椅子上,想着罗纳德去拜见东瀛的“电影天皇”黑泽明,也不知道会聊些什么。
……
罗纳德此时正站在拍摄现场之外,他和东宝的高层一起,来到了东京成天机场附近的山坡上,看黑泽明监督,正在导演新片“乱”。
“乱”是莎士比亚的李尔王,和东瀛传统传说留下三箭遗训的毛利元就的故事结合到一起改编的剧本。
山坡上扮演一文字秀虎的仲代达矢,穿着华丽的东瀛古代服装,戴着帽子,正在准备着宴会。
扮演他儿子们的演员,则骑着马,背着弓箭,直挺挺地在原地不动。
接待罗纳德一行的,是黑泽明的场记,野上照代小姐。她事先和罗纳德等人说过,黑泽明监督最讨厌有人打扰片场的拍摄。所以罗纳德只能站在离拍摄地很远的地方,等待着黑泽明的工作。
“看来一时半会儿是没希望啦。”剧组的照明师,用一块放大镜罩在眼睛上,看了半天天空,最后说出一句无奈的话。
“那就……休息”,高大的黑泽明戴着墨镜,摇头宣布,“照代,照代,你不是说有阿美利加的人来吗?请他过来吧。”
野上小姐连忙伸出手,示意罗纳德跟着进场。为了这场野餐的戏,剧组已经整整等了三天,都没有等到合适的云彩。
“看来今天也不行了”,野上照代抬头看了看天空,一朵云也没有。
“黑泽明大师这么严格的吗?”罗纳德通过翻译问,这样停下剧组好几天就为了等合适的自然光线,在好莱坞恐怕也只有没有失败之前的弗朗西斯·科波拉,可能有这个排场。
“越来越少啦,现在的剧组都凑活,只有黑泽监督的剧组,还保持这种等云到的传统。”
“你好,黑泽监督”,罗纳德上前规规矩矩地给黑泽明微微鞠躬,这是好莱坞几位大导演都推崇的导演,被人称为导演的导演,又被人叫做电影天皇。
“罗纳德?你来啦,请坐,请坐。”黑泽明的身材很高,有六英尺多。在东瀛人里的身材鹤立鸡群。他亲切地请罗纳德坐下,说话就像个邻家的老头。
“我看过东宝公司给我的‘龙威小子’录像带,看过前十五分钟,我就知道,阿美利加又出了一位厉害的年轻导演啦。”
“阿这……”,罗纳德没想到黑泽明上来就夸奖自己,“您过誉了。”
东宝公司的翻译小姐,忙碌地给两人传话。
“我很明白,厉害的导演,每个画面都是有设计的,行家一看就知道啦。”黑泽明摆摆手,“比如这个场景。”
说着黑泽明伸手指着摄像机的取景,好像要考考罗纳德。
“这是一个中景啊,交代人物的背景,和让观众快速进入剧情吗?”罗纳德看了一眼,非常中规中矩的镜头设置。
“你说的很对”,黑泽明满意的点点头,能够想到在银幕上呈现效果的导演,无疑是登堂入室的。
“你来看,现在拍古装片是越来越难了。”黑泽明站起来,拉着罗纳德走到摄影机前面。
“我的镜头往左边一点,就拍到了成田机场的候机楼,往右边一点,就拍到了索尼的广告牌,这两者都不属于战国时代啊。”
“现在的古装片,只能慢慢地断断续续地拍,东宝公司也没有给我全力支持,要不然我就搭摄影棚了。”
黑泽明拉着罗纳德的手,对旁边的翻译说道,“我还想多拍几部电影,但是在东瀛找不到投资商,还好有卢卡斯和斯皮尔伯格给我联系的二十世纪福克斯,我才不至于没有电影可拍。”
“不会的,您的剧本永远有人感兴趣,最近我就让加农炮公司购买了你的‘暴走列车’剧本,可惜你不能亲自到阿美利加导演。”
罗纳德提起了“暴走列车”,说实话黑泽明就算不当监督,编剧的水平也是非常之高的。
“我知道,大郎和我说了。”黑泽明听翻译的转述以后点点头,我当时差点就去阿美利加拍摄这部电影,要是能够成行的话,也许我的职业生涯会有很大不同。
“这也是因为当年的大雪灾。”罗纳德把从黑泽明大儿子那里听来的理由说了一遍。
“不是什么雪灾”,黑泽明苦笑着摇摇头,“是我刚刚被好莱坞的制片厂从‘虎虎虎’剧组的日方监督职务上解职。那部‘暴走列车’,也跟着也搁浅了。
“我听我家大郎说,是你劝说加农炮影业的人买去,我希望你在阿美利加能够拍摄成功。”
“不是我拍摄,是找的苏维尔联盟的冈察洛夫斯基。火车戏的难度太大,我没有把握。”
“有什么难度大的,我当年还想用飞机航拍火车在雪原上穿梭前进的镜头呢。监督就是要把脑子的画面拍出来。就算预算不够,也要想办法。火车不行,还可以用汽车拍嘛。”黑泽明对罗纳德畏难情绪有点不满,提点了他两句。
“千万不要妥协,像我们东瀛的导演,十年前已经根据我本人的剧本,拍摄过一部‘新干线大爆炸’,我非常失望。一点也没有拍出火车在原野上前行的感觉。”
“要是你想拍,我就免费的授权给你用。”黑泽明看着罗纳德,像一个魔术师那样,引诱年轻人拍摄他费尽心血写成的剧本。
“我不是一个很有天赋的人,就靠着对梦想的执着走到了今天,你也要努力啊,罗纳德桑。”黑泽明最后拍拍罗纳德的肩膀,勉力年轻人不要懈怠。
拿着黑泽明手书“努力”的汉字条幅,罗纳德告别了老导演,回了酒店。
黑泽明这种电影的黄金时代成长起来的导演,都秉持着强烈的独断思维。在他的片场,灯光,摄影,服装,演员,所有的决定都要他拍板才能进行下去。
和现在电视占据了庞大的观众群的好莱坞不同,在那里导演更要和很多专业人员和演员共事,所有的决定都要和他们商量着来,即使有一点点决断的权力,也是自己过去的成功挣来的。
“我今天拍了钻戒的广告,明天接着拍蜜丝佛陀口红和睫毛膏的。”戴安上来向自己汇报情况。
“啊,那你很努力啊。”
“为了挣钱嘛,这里的人对我很好,我得拿出百分之百的状态。他们说看样片的效果很好,明年还想请我来拍摄新版。”
“那很好啊,你到这里拍摄广告,就当渡假了。”
很快,几人结束了在东瀛的行程。坐上了温特劳布的专机返回洛杉矶。
“龙威小子的剧本,我会找编剧填充,我还是希望你能够导演。”温特劳布拿到了大投资,开始劝说罗纳德指导续集。
“我还有壮志凌云要忙呢。”
“不着急,这部续集我要等明年四月份的拉斯维加斯电影展销会上,向院线的买手推销,争取定一个好的档期。倒时候你和我一起去。”
“好,是在奥斯卡奖之后吧?”罗纳德想起自己还没去过大片的订货会,也想去开开眼界。