黄昏时分，肯特在向老管家伊戈尔交代了自己的去向后，独自一人返回了“醉蚌”酒馆。莱斯特早已等在那里，见到骑士之后显得很高兴：“我差点以为你不来了。”
肯特伸手拍了拍背上的长剑，“可以了，给他们发信号吧！”
“好，我收到消息，那个队长又带着一伙儿强盗进了城里，他们准备洗劫商业区的商户们。”莱斯特故作神秘地说道，然后摸了一下腰间的短剑：“就是现在，让我们又快又狠地出击，那个队长和他的党羽将会被打懵掉。愿上天保佑你！”
随后两人离开了酒馆，来到大街上。在每一个街角，肯特都能看到莱斯特的手下——那些看上去很紧张的年轻人。
当肯特走过他们的身边，发现他们的衣服下边都藏着匕首和棍棒，莱斯特告诉手下新晋比武大会冠军将会加入他们的行动，让这些年轻人信心倍增。肯特可以看到他们那种混杂着恐惧、期待和自豪的目光。
肯特希望自己的敌人们并没有因为这些太过明显的破绽而引起警惕。骑士最后检查了一下自己的长剑，准备开始行动。
傍晚，教堂的钟声准时敲响。哨兵队长带着这伙儿劫匪潜入商业区准备动手，肯特埋伏在街角的一个商店内，他注意到这群劫匪中除了强盗，甚至还有一些都城守备队的成员。
就在匪徒们砸开商业街金店的商铺大门时，莱斯特大喊：“时间到了，小伙子们，起来攻打他们！”
在街角各处隐蔽着的居民——帕拉汶商人的手下，与劫匪们在街道上混战起来。尽管义警市民人数众多，但是他们都是没受过战斗训练的年轻人，手持的武器也只不过是些木棍、匕首之类的简陋武器，很快就被歹徒们压制住，受伤的民众哭喊着求救，大多数人也惊得不知所措，只有少数人还坚持着战斗。
肯特一个冲锋杀入劫匪的阵中，挥起长剑就砍倒了一个匪徒。随后又格挡开另外一个匪徒劈下的短剑，救下一名倒地的市民。接着骑士手持长剑在劫匪的包围下仍然面无惧色，接连砍倒两人。莱斯特手下的市民在骑士非凡勇气的鼓舞下，也爆发出巨大的战斗力，劫匪们见此情形纷纷败退，四散逃亡。
大多数劫匪慌不择路地躲进了城镇里那些狭窄的巷子，结果只能是被愤怒的居民们一个一个地活捉。肯特带领的这支市民队伍已经取得了完全的胜利，受伤的人也都得到了治疗。
确认没有匪徒逃脱法网后，肯特和莱斯特回到了商人的房子里。帕拉汶商人为骑士倒了一杯上等的红葡萄酒，两人边喝边回顾起刚才发生的所有事情。
“哈，干得好，我看见你至少干掉了三个敌人。”莱斯特用力拍拍肯特的肩膀，兴奋地说道：“并且自己毫发无伤。”
“我也很高兴看到你还活着。”肯特说道。
“保持这样的表现，继续战斗下去，你一定会在这片大陆上扬名立万的。”帕拉汶商人很肯定骑士的实力。
“让所有恶人都为霜刃之名而战栗吧！”肯特骄傲地说道。
“而且，我们这边没有任何人伤得很严重，这是个好消息。”莱斯特端起酒杯与肯特碰了一下。
“上天唯独让我们获胜！”肯特将杯中美酒一饮而尽。
“没错，我们从强盗手中拯救了城镇，”莱斯特又从保险箱中拿出一袋钱递给骑士：“这是我们说好的报酬，二百第纳尔。”
肯特收下了酬金，接着问道：“接下来你打算怎么做呢？”
“我的一群手下，把那个城镇哨兵队长关押在了一间密室之中，并且在他的喉咙上抵着一把小刀。我得在哈劳斯国王得到消息之前拿到这家伙的犯罪证据，并且向国王陛下解释这次暴动的原因。”莱斯特擦了一下头上的汗水，接着说道：“可是，以后的事你就不用参与了。我要告诉你的是，如果一切顺利，我很快就会和你在酒馆碰面，并且告诉你整件事的进展如何。如果你没有在酒馆碰到我，而是看到我的人头被钉在城墙上，我劝你赶快离开这座城市并且忘了这件事。”
肯特皱起了眉头：“有这么严重？”
“我现在要赶到那个秘密地点问出口供。”莱斯特站了起来，准备送：“希望我们能够再碰头吧，朋友！”
两人握了一下手，随后商人将肯特送出了门。
骑士回到“老好人”旅馆已经是午夜，商队首领鲁道夫、老管家伊戈尔以及侍从汤姆都没有睡，而是等在旅馆大厅的壁炉边上，见到肯特安全返回，众人才松了一口气。
“你总算回来了，”鲁道夫率先开口道：“听说你带领莱斯特的民团击溃了一伙儿匪徒？”
肯特点了点头，进一步解释道：“没错，你绝对不会想到那伙儿歹人的首领居然是都城守备队的队长，正是他勾结匪徒混入城内劫走了莉娅。我说过自己不会放过任何一个伤害过莉娅的人，这才是我答应帮助莱斯特的根本原因。”
鲁道夫深受感动，哽咽地说道：“我想莉娅也会很欣慰的。”
伊戈尔则端来了迟到的晚餐，一碗番茄炖牛肉浓汤，里面放了胡椒粉和藏红花，切好的奶酪以及一大块儿黑面包。侍从汤姆想给肯特倒一杯啤酒佐餐，骑士摆了摆手拒绝了孩子的好意，他表示今天已经喝得够多了，现在只想吃点东西，然后好好睡上一觉。
在肯特狼吞虎咽地同时，伊戈尔汇报了今天采办粮草的情况，“很顺利，少爷！我和胖汤姆采购了很多小麦、一些面包、腊肠以及利于保存的风干肉和熏鱼。蔬菜和水果也准备了一些，不过价钱太贵了，数量很少，种类也不多，只有卷心菜和苹果。不过这些可以在路上补充。还购买了一部分酒水，大部分是廉价的啤酒和麦芽酒，这部分供给普通士兵，我还专门为少爷您购买了几桶葡萄酒。”
侍从汤姆也讲述了将雷萨里特送到佣兵团驻地后，教官立刻开始了训练，并且看得出来这个人训练战士很有一手。假以时日，佣兵团的实力会大幅提升。
听完两人的叙述之后，肯特稍微安下心来，一切都还在计划之中。现在他只想立刻与莉娅见上一面，亲口告诉少女自己会遵守承诺还她自由。