在去知青点之前，她去拍了许暖暖的门。
许暖暖打开门见视她随即就关门，她伸手阻拦，被许暖暖用门夹住了她两根手指，疼得她哎呦哎呦直叫唤。
“老太婆，赶紧滚一边去，别出现在我的视线里，污了我的眼。”
“暖暖，外婆无处可去，你让外婆在这里住一晚吧。”
可以先和许暖暖缓和关系，再去找方素云和解，其实也可以呀。
许暖暖翻翻白眼，“刘翠英，看来坏人的脸皮果然都够厚。自己对我们做了什么你不清楚？想让我收留你，做梦。你就是冻死，饿死在外面我都不会多看你一眼。”
“暖暖，原谅外婆吧。难道你就忍心看一个孤苦的老人在外面受苦？”
“要是别的老人，我可能不忍心，但是你，死了我心里更舒坦。”
啪的一下就把门关上了。
“暖暖，暖暖。”
接着就是一阵狗叫的声音，团子从门下留出的空档里跑出去，对着刘翠英汪汪的叫，还去撕扯她的衣服，把刘翠英给吓跑了。
刘翠英这下对这边彻底死心了，只能去知青点找林如烟了。
她没有先去找大队长，而是直接去了知青点。
知青点这个时候还没有关门，她来到院子里，往里面看了看，分清楚哪个是男知青宿舍，哪个是女知青宿舍后，直接朝着女知青宿舍走去。
女知青都在宿舍里，大家看到她都齐齐诧异，只有林如烟除了诧异，情绪还比较激动。
恶狠狠地朝刘翠英说：“老太婆，你来干嘛？”
刘翠英急忙好声好气跟林如烟解释，“小同志，你又误会我了，我不是人贩子，真的不是人贩子。我过来投奔亲戚，可是他们家没人，这么晚了，我没地方去。我就想着能不能在这里借宿一宿？”
这回发话的又是林如烟，“借宿？呵，你的我们这里是免费的旅馆，你想住就住？
你就是个人贩子，借数肯定只是一个借口。你莫不是把主意打到我们几个人身上来了？肯定是觉得我们几个年轻漂亮，就想把我们骗走了拐卖掉。
你好大的胆子啊，小孩子单个的妇女你觉得没意思，就盯上我们了，胃口挺大。既然如此，我们现在就把你送去公安局。”
她立即向卢心月说明情况，“卢知青，他是个人贩子。之前我和我外婆从安市回京市的时候她就跟着我们，后来我们回到了京市，又看到了她，她老是鬼鬼祟祟的跟着我们。
可是今天她又来到了这里，我怀疑她是人贩子，不知道，已经拐卖过多少儿童和妇女了，咱们赶紧叫男知青一起把她送到公安局吧。”
林如烟这么说，其他知青自然是相信几分的，再看向刘瑞翠英时，目光里多少有些不善。
加上刘翠英这个时候登门要借宿，她说的理由明显有些牵强，就更让人怀疑她是人贩子了。
“你是人贩子。”孟芹说：“怪不得你看到林知青就显得特别亲，你跟人家又不熟，对人家那么亲热肯定不安好心。所谓无事献殷勤，非奸即盗，说的就是你这种。”
“不，不是，我不是人贩子，你们都误会我了。”这可把刘翠英给吓坏了，就怕这些人会真的把她送到公安局去，“我真的只是来找人的，想在这里借宿一宿，我没别的意思。我哪能是人贩子，打死我，我也不敢拐卖人口啊。”
“人贩子都会装的无辜可怜，博得别人的同情，其实内心里脏的很，心黑着呢。”林如烟说。